TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Many of the state's first laparoscopic procedures were performed by surgeons at the Maryland Center for Advances in videoscopic surgery, including videoscopic cholecystectomy, pelvic lymph node dissection, vagotomy ...  1, fiche 1, Anglais, - videoscopic%20cholecystectomy

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

cholecystectomy: The surgical removal of the gallbladder.  2, fiche 1, Anglais, - videoscopic%20cholecystectomy

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

videoscopic surgery: A newly developed approach to surgery which avoids conventional incisions; ... Now surgeons can see images from the laparoscope just as if they were viewing through a large incision; ... The new videoscopic approach, which adds to the laparoscope a video camera and light source, has revolutionized simple laparoscopic surgery.  3, fiche 1, Anglais, - videoscopic%20cholecystectomy

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Terme proposé par analogie avec l'expression "cholécystectomie sous coelioscopie".  1, fiche 1, Français, - cholecystectomie%20sous%20vid%C3%A9oscopie

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol